Obere Isarau: Kleinlappen

Kleinlappen — разреженно застроенная северная территория между ландшафтом Изара и крупной инфраструктурой. Открытые пространства, технические объекты и небольшое количество обычного жилья создают выраженный периферийный функциональный характер. Изар образует непрерывный рекреационный коридор, связывающий берега, велосипедные маршруты, места для купания и лесистые склоны нескольких соседних районов. Вода здесь не просто фон: она направляет пешеходные и велосипедные маршруты, открывает дальние виды и создаёт неформальные места для отдыха, спорта и летнего досуга. Крупные участки, глубокие корпуса и служебные дворы задают иной масштаб, чем соседние жилые улицы, и сразу показывают производственную функцию территории. Поставки, смены и служебное движение создают рабочий ритм, заметно отличающийся от более тихих вечеров и выходных в соседних жилых районах. Грузовые потоки, смены и служебное движение создают ритм, совсем не похожий на жилой квартал, и показывают, насколько тесно рабочая инфраструктура вплетена в город.