Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 21 сентября 2026 года
1. Ответственное лицо
Ответственным за обработку персональных данных на сайте Nachbaria является:
Mischa Skyda
Fehrsstr. 1A
25421 Pinneberg
Германия
Электронная почта: info@nachbaria.de
2. Общая информация об обработке данных
Свободно доступный контент Nachbaria можно использовать без регистрации. Для платных функций требуется учётная запись.
При открытии сайта обрабатываются технически необходимые данные соединения. Дополнительные персональные данные обрабатываются при использовании картографических функций или определения местоположения, обращении в Nachbaria по электронной почте или через контактную форму, создании учётной записи, приобретении платных услуг или предоставлении согласия на Google Analytics.
Персональные данные обрабатываются только при наличии правового основания, предусмотренного GDPR. Хранение информации на устройстве пользователя и доступ к ней осуществляются в соответствии с § 25 TDDDG.
Nachbaria не применяет исключительно автоматизированные решения, создающие юридические последствия или существенно влияющие на пользователя.
Сайт не использует шрифты с внешних серверов или дополнительные внешние сервисы изображений.
3. Хостинг, доставка и серверная часть
3.1 Cloudflare
Сайт размещается на платформе Cloudflare и доставляется через сеть Cloudflare (хостинг, сеть доставки контента и защита от атак). Поставщик — Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, США. Все запросы к сайту проходят через серверы Cloudflare; при этом обрабатываются, в частности, IP-адрес, запрашиваемый адрес, дата и время, сведения о браузере и устройстве, а также URL-адрес источника перехода (referrer). Для выявления автоматизированных атак Cloudflare может устанавливать технически необходимые cookie безопасности (см. раздел 8). Правовое основание — ст. 6(1)(f) GDPR; законный интерес состоит в безопасной и надёжной доставке сайта. Cloudflare сертифицирован в рамках EU-US Data Privacy Framework.
3.2 Supabase
Nachbaria использует Supabase как базу данных и серверный сервис, включая серверные функции и вход в учётную запись. Поставщик — Supabase, Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Сингапур 318992. Проект размещён в регионе West EU, Ирландия (eu-west-1). При запросе данных о районах или картах могут обрабатываться IP-адрес, время запроса, API endpoint, сведения о браузере и заголовках, статус ответа и данные для обнаружения ошибок или злоупотреблений. Доступные Nachbaria журналы обычно удаляются через семь дней, если они не нужны для расследования технического или security-инцидента. Правовое основание — ст. 6(1)(f) GDPR.
4. Карты и определение местоположения
Nachbaria использует локально подключённую библиотеку Leaflet. Карты и результаты поиска загружаются от внешних поставщиков. При загрузке фрагментов карты могут передаваться IP-адрес, запрошенный фрагмент, область карты, дата и время, сведения о браузере и referrer URL.
4.1 OpenStreetMap Deutschland
Стандартная карта предоставляется через OpenStreetMap Deutschland, сервис FOSSGIS e. V., Bundesallee 23, 10717 Berlin, Германия. Правовое основание — ст. 6(1)(f) GDPR.
4.2 MeMoMaps
При выборе слоя общественного транспорта карты загружаются с MeMoMaps: Melchior Moos, Lukasgasse 4, 53347 Alfter, Германия. Правовое основание — ст. 6(1)(f) GDPR.
4.3 Esri
Nachbaria использует Esri для спутниковой карты, поиска адресов и мест, геокодирования и обратного геокодирования. Поисковые запросы, адреса или координаты могут передаваться Esri. Представитель в ЕС: Esri R&D Center Stuttgart GmbH, Friedrichstraße 14-16, 70174 Stuttgart, Германия. Правовое основание — ст. 6(1)(f) GDPR.
4.4 Местоположение устройства
Nachbaria использует местоположение устройства только если пользователь активирует функцию и разрешает доступ. Точные координаты могут обрабатываться и передаваться Esri для обратного геокодирования. Они не сохраняются постоянно в базе посетителей. Правовое основание — ст. 6(1)(a) GDPR.
5. Обращения
5.1 Электронная почта
При обращении по электронной почте обрабатываются данные сообщения: адрес, тема, содержание, дата и время, вложения и добровольно предоставленные сведения. Письма на адрес info@nachbaria.de принимаются сервисом пересылки Cloudflare Email Routing (Cloudflare, Inc., см. раздел 3.1) и пересылаются в почтовый ящик Gmail; поставщик Gmail в ЕЭЗ — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия. Ответы отправляются из этого ящика через сервис доставки почты Eusend (Bjørnerås Labs, рег. номер 938 162 336, Норвегия; обработка на серверах в Германии); отслеживание открытий и переходов по ссылкам отключено.
5.2 Контактная форма
При использовании контактной формы передаются ваш адрес электронной почты, сообщение, выбранная тема, а также — если указаны — ваше имя и ссылка на соответствующую страницу. Сообщение принимается серверной функцией Supabase (раздел 3.2), доставляется через Eusend по электронной почте на адрес info@nachbaria.de и затем пересылается, как описано в разделе 5.1. Содержимое формы не сохраняется в базе данных. Для защиты от автоматизированных злоупотреблений технические данные, например IP-адрес, могут кратковременно обрабатываться; внешние CAPTCHA-сервисы не используются.
5.3 Правовое основание и срок хранения
Правовым основанием является ст. 6(1)(b) GDPR, если обращение касается договора, в остальных случаях — ст. 6(1)(f) GDPR; законный интерес состоит в ответе на обращение. Сообщение удаляется, как только оно больше не требуется для обработки обращения и если этому не препятствуют обязанности по хранению, установленные законом. Если такие обязанности существуют (например, согласно § 147 Налогового кодекса Германии, AO), сообщение хранится в течение их срока.
6. Учётная запись и вход
Для платных функций требуется учётная запись. Вход выполняется без пароля — с помощью одноразового кода, который отправляется на ваш адрес электронной почты. Обрабатываются ваш адрес электронной почты, идентификатор пользователя, время регистрации и входа, данные сеанса, технические данные, например IP-адрес, а также сведения о вашем доступе к платным функциям (например, срок его действия).
Управление учётными записями и вход обеспечиваются Supabase (раздел 3.2). Письма с одноразовыми кодами отправляются через Eusend (Bjørnerås Labs, Норвегия; обработка на серверах в Германии); как и для всех писем, отправляемых через Eusend, отслеживание открытий и переходов по ссылкам отключено. После входа токен сеанса сохраняется в локальном хранилище браузера (раздел 8).
Правовое основание — ст. 6(1)(b) GDPR. Данные учётной записи хранятся, пока существует учётная запись. Вы можете в любое время потребовать удаления учётной записи; данные, на которые распространяются установленные законом обязанности по хранению, хранятся до истечения этих сроков.
7. Обработка платежей
Платные услуги оплачиваются через платёжный сервис Stripe. Поставщик — Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Ирландия. Оплата производится на платёжной странице, предоставляемой Stripe. Stripe обрабатывает, в частности, имя, адрес электронной почты, при необходимости адрес для выставления счёта, платёжные данные (например, данные карты или счёта), сумму, время и сведения для предотвращения мошенничества.
Nachbaria не получает полные платёжные данные — только сведения, необходимые для исполнения договора: статус платежа, выбранный продукт, сумму, адрес электронной почты и данные для счёта.
Правовые основания — ст. 6(1)(b) GDPR (исполнение договора) и ст. 6(1)(c) GDPR (установленные законом обязанности по хранению). В собственных целях, например для предотвращения мошенничества и выполнения регуляторных требований, Stripe действует как самостоятельный ответственный; подробности — в политике конфиденциальности Stripe: stripe.com/privacy. Stripe может обрабатывать данные также в США; передача осуществляется на основании EU-US Data Privacy Framework или стандартных договорных положений. Данные счетов и платежей хранятся в течение установленных законом сроков (§ 147 AO).
8. Cookie и локальное хранилище
Nachbaria использует необходимые cookie для выбранных настроек и решений о конфиденциальности. Cookie nachbaria_language_preference хранит выбранный язык до 12 месяцев. Cookie nachbaria_cookie_consent хранит ваш выбор cookie, necessary или all, до 12 месяцев.
После входа токен сеанса сохраняется в локальном хранилище (Local Storage) браузера до выхода из учётной записи или истечения сеанса. Cloudflare может устанавливать технически необходимые cookie безопасности (например, __cf_bm) для защиты от автоматизированных атак. На платёжной странице Stripe устанавливает собственные cookie под свою ответственность.
Правовое основание — § 25(2)(2) TDDDG и ст. 6(1)(f) GDPR.
9. Google Analytics 4
С согласия пользователя Nachbaria использует Google Analytics 4 от Google Ireland Limited. Analytics помогает понять использование сайта и улучшить содержание, навигацию и удобство. Сервис активируется только после явного согласия.
Могут обрабатываться просмотренные страницы, время и длительность посещения, примерный регион, referrer, браузер, ОС, тип устройства, размер экрана, случайные идентификаторы клиента и сессии, прокрутка, внешние ссылки, внутренний поиск, загрузки, взаимодействия с картой, районами и фильтрами, выбор города и языка и другие события. Enhanced Measurement включён. Google Signals, связь с Google Ads и персонализация рекламы отключены. Google Tag Manager не используется.
Cookie Analytics могут включать _ga и _ga_V4H5413TM8 и храниться до 2 лет. Данные пользователей и событий хранятся 2 месяца. Правовые основания — § 25(1) TDDDG и ст. 6(1)(a) GDPR. Согласие можно отклонить или отозвать через настройки cookie.
10. Получатели данных и международная передача
В зависимости от функции данные могут передаваться Cloudflare, Supabase, Eusend, Stripe, Google, FOSSGIS e. V., MeMoMaps, Esri, органам власти при юридической обязанности, а также юридическим, налоговым или профессиональным консультантам. Некоторые поставщики могут обрабатывать данные за пределами ЕЭЗ на основании решения о достаточности, EU-US Data Privacy Framework, стандартных договорных положений или другого признанного механизма.
11. Предоставление персональных данных
Закон или договор не обязывают предоставлять персональные данные Nachbaria. Технические данные соединения нужны для доставки сайта. Без адреса электронной почты ответить на обращение по email или через контактную форму невозможно. Для учётной записи требуется адрес электронной почты, для приобретения платных услуг — также данные, необходимые для оплаты. Без разрешения геолокации функция местоположения недоступна. Google Analytics доброволен.
12. Права пользователя
При соблюдении условий закона пользователь имеет права на доступ, исправление, удаление, ограничение, переносимость, возражение, отзыв согласия и жалобу в надзорный орган. Запросы можно направлять на info@nachbaria.de.
13. Право на жалобу
Можно пожаловаться в орган по защите данных. Компетентный орган: Landesbeauftragte für Datenschutz Schleswig-Holstein, Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein - ULD, Holstenstraße 98, 24103 Kiel, Германия. Email: mail@datenschutzzentrum.de. Телефон: +49 431 988-1200.
14. Безопасность данных
Nachbaria применяет соответствующие технические и организационные меры. Сайт обычно передаётся по HTTPS. Полная безопасность передачи данных в интернете не может быть гарантирована.
15. Изменения политики
Политика может обновляться при изменении функций, поставщиков услуг или требований закона. Актуальная версия доступна на этой странице.
В случае расхождений между языковыми версиями определяющей является немецкая версия.