Hasenbergl-Lerchenau Ost: Hasenbergl

Hasenbergl образует самостоятельную жилую часть внутри Hasenbergl-Lerchenau Ost. Характер определяется связью масштаба домов, частной или общей зелени и коротких повседневных маршрутов. Крупные дороги и местные центры остаются доступными, но внутреннее пространство воспринимается прежде всего через входы, дворы, сады и тихие улицы. Hasenbergl — крупный северный послевоенный район с яркой социальной историей и очень разнообразным населением. Panzerwiese даёт северным районам прямой доступ к широкому охраняемому травяному ландшафту с редким для застроенного Мюнхена открытым горизонтом. Разделение транспорта, жилья и зелени отражает послевоенные планировочные идеи, однако зрелая растительность со временем сделала ансамбль более обжитым и менее схематичным. Разные языки, гастрономические культуры и способы использования пространства заметны в повседневности и придают району более международный характер, чем можно предположить по архитектуре.