Hasenbergl-Lerchenau Ost: Hasenbergl

Hasenbergl, Hasenbergl-Lerchenau Ost içinde kendine özgü bir konut alt bölgesi oluşturur. Karakteri yapı ölçeği, özel veya ortak yeşil alanlar ve gündelik kısa rotalar arasındaki ilişkiden doğar. Büyük yollar ve yerel merkezler erişilebilir kalırken iç kesim daha çok girişler, avlular, bahçeler ve sakin sokaklar üzerinden deneyimlenir. Hasenbergl, Münih'in kuzeyinde yer alan planlı bir konut alanıdır. Panzerwiese, kuzey mahallelerine Münih’in yapılaşmış alanında ender görülen açık ufuklu geniş bir korunan çayıra doğrudan erişim sağlar. Trafiğin, konutların ve yeşil alanların ayrılması savaş sonrası planlama ideallerini gösterir; olgun bitki örtüsü ise zamanla yerleşimi daha yaşanmış ve daha az şematik hâle getirmiştir. Farklı diller, yemek kültürleri ve kullanım biçimleri gündelik yaşamda görünürdür; alana yalnızca mimarisinden beklenenden daha uluslararası bir karakter kazandırır. Olgun ağaçlar ve uyarlanmış gündelik kullanımlar özgün bina tiplerinin tekrarını artık yumuşatır, çeşitlilik ve yerleşmişlik duygusu ekler.