Hellersdorf: Havelländer Ring

Havelländer Ring — часть крупного жилого массива с панельной застройкой и структурированными открытыми пространствами. Локальный характер Havelländer Ring возникает из следующего сочетания: сознательно спланированная связь жилых корпусов, пешеходных маршрутов и чётко организованных общих открытых пространств. Ежедневный ритм Havelländer Ring формирует следующее: повторяющиеся типы зданий, зелёные дворы и отделение транзитного движения от внутренних путей. Havelländer Ring находится в округе Marzahn-Hellersdorf, примерно в 13 км к востоку от центра Берлина. Переходы от Havelländer Ring к Gut Hellersdorf и Hellersdorfer Promenade плавные и проявляются в форме застройки, движении и количестве зелени. Вокруг Havelländer Ring уже несколько минут пешком могут заметно изменить уровень шума, количество зелени и доступ к повседневным услугам. Благодаря этому Havelländer Ring приобретает особое качество: небольшие повседневные зоны внутри крупномасштабной планировочной структуры.