Osdorf: Harderweg

Harderweg nadaje tej części Osdorf znacznie bardziej precyzyjną lokalną tożsamość niż opis całej dzielnicy. Obszar odczytuje się przede wszystkim przez sam ciąg uliczny: pierzeje zabudowy, codzienny ruch i przejścia w spokojniejsze ulice boczne kształtują mikrokwartał. Osobne spojrzenie na Harderweg lepiej pokazuje więc lokalną równowagę między mieszkaniem, ruchem, usługami i cichszymi blokami w sąsiedztwie. Wokół starego centrum wsi historyczne domy, małe sklepy i niska zabudowa przypominają o wiejskim pochodzeniu, podczas gdy wille oraz domy jednorodzinne łączą teren z zamożnymi przedmieściami nad Łabą. Osdorfer Born, zbudowany głównie w latach 60. Sieć autobusowa jest gęsta, lecz brak kolei uzależnia przejazdy od ruchu drogowego. Wyjątkowa nie jest jednolitość, ale bliskość różnych Hamburgów: wiejskich ulic, zamożnej niskiej zabudowy, dużych osiedli społecznych, handlu metropolitalnego i otwartego krajobrazu.