Farmsen-Berne: Tegelsee

Tegelsee jest najważniejszym lokalnym elementem krajobrazu w tej części Farmsen-Berne. Woda i bezpośrednio przyległe przestrzenie wpływają na trasy, widoki oraz poczucie otwartości między ulicami, przez co mikroobszar różni się od gęściej zabudowanych fragmentów dzielnicy. Osobny opis Tegelsee pozwala mocniej podkreślić położenie nad wodą i jego codzienną wartość rekreacyjną. W Berne idee miasta-ogrodu są widoczne w niskich szeregach domów, obfitej zieleni i historycznym krajobrazie wokół Berner Gutspark. Farmsen ma większe powojenne kompleksy mieszkaniowe, teren dawnego toru wyścigowego i silniejsze lokalne centrum usług. Szkoły, sport, zakupy i placówki społeczne są rozłożone między kilka ośrodków. Oferta mieszkaniowa obejmuje zarówno skromne mieszkania, jak i domy jednorodzinne. Wyjątkowy jest kontrast między osiedlami ogrodowymi, większymi blokami i naturalnymi dolinami potoków, połączonymi dobrym transportem i spokojną atmosferą.