Wilhelmsruh

Wilhelmsruh jest dzielnicą mieszkaniową północnego Berlina, łączącą różne typy zabudowy ze spokojniejszym, podmiejskim charakterem. Obszar Wilhelmsruh kształtuje przede wszystkim następująca cecha: ciągłość ulic mieszkalnych, dziedzińców, wejść do domów i krótkich tras do codziennych usług. W codziennym użytkowaniu Wilhelmsruh szczególnie widoczny jest następujący układ: relacja między skalą zabudowy, zielenią uliczną i małymi przestrzeniami regularnie używanymi przez mieszkańców. Wilhelmsruh leży w dzielnicy administracyjnej Pankow, około 7,9 km na północ od centrum Berlina. Od Wilhelmsruh w kierunku Rosenthal i Schönholz gęstość, funkcje i charakter ulic zmieniają się stopniowo, a nie na ostrej krawędzi. Charakter Wilhelmsruh najlepiej ujawnia się na zwykłych trasach między domami, przestrzenią publiczną i najbliższymi celami codziennymi. W obrębie Berlina obszar Wilhelmsruh wyróżnia się dzięki następującej jakości: jakość zwykłego codziennego życia, a nie pojedyncza atrakcja.