Mahlsdorf: Elsensee

Elsensee wyróżnia się w obrębie Mahlsdorf bezpośrednim związkiem z wodą, która organizuje widoki, trasy i sposób korzystania z otwartej przestrzeni. Lokalny charakter Elsensee wynika z następującego połączenia: relacja między wodą, linią brzegową, dojściami oraz położoną bezpośrednio obok zabudową lub przestrzenią otwartą. Codzienny rytm Elsensee kształtuje następujący układ: widoki, trasy rekreacyjne i szybkie przejścia od zwartych kwartałów do bardziej otwartego otoczenia nad wodą. Elsensee leży w dzielnicy administracyjnej Marzahn-Hellersdorf, około 14 km na wschód od centrum Berlina. Elsensee płynnie przechodzi w Kaulsdorf Süd i Pilgramer Straße; skala zabudowy, aktywność ulic i ilość otwartej przestrzeni zmieniają się, zanim pojawi się wyraźna granica. Najbliższe ulice i przestrzenie otwarte nadają Elsensee wyraźną własną tożsamość lokalną. W efekcie Elsensee zyskuje szczególną cechę: silniejsze poczucie przestrzeni, które woda wprowadza do otaczającej dzielnicy.