Untermenzing-Allach: Kraus-Maffei-Siedlung

Kraus-Maffei-Siedlung, Münih'in kentsel dokusunda yer alan planlı bir konut alanıdır. En belirgin unsurlar ortak alanlar ve belirgin mahalle duygusu ile sanayi yapıları, atölyeler ve çalışma tarihinin izleri. İlgi çekici olan yapı dokusunun sürekliliğidir: eski cepheler, avlular ve sokak oranları tekil anıtlar olarak değil gündelik kullanımın parçası olarak kalır. Yük hareketleri, vardiya değişimleri ve servis trafiği konut mahallesinden çok farklı bir ritim yaratır; çalışma altyapısının Münih dokusuna ne kadar sıkı bağlandığını gösterir. Erişim yolları, yaya güzergâhları, ortak avlular ve daha büyük yeşil alanlar arasındaki hiyerarşi, özgün planlama fikrini yürürken kolayca anlaşılır kılar. Olgun ağaçlar ve uyarlanmış gündelik kullanımlar özgün bina tiplerinin tekrarını artık yumuşatır, çeşitlilik ve yerleşmişlik duygusu ekler. Ortak açık alanlar oyun, gündelik karşılaşmalar ve kısa günlük rotaları destekler; yerleşime mimari tekrarın ilk bakışta düşündürdüğünden daha güçlü bir mahalle işlevi kazandırır.