Alte Heide - Hirschau: Hirschau

Hirschau, Alte Heide - Hirschau içindeki bu bölümün başlıca yeşil alanıdır. Yollar, ağaçlar ve açık zemin çevredeki yapı dokusunu keserek eve yakın yürüyüş, oyun ve gündelik karşılaşma alanı yaratır. Özellikle kenarlar belirleyicidir: sıradan sokaklar kısa sürede daha sakin bir peyzaja dönüşürken yakın konutlar alanı mahalle yaşamına bağlar. Hirschau, Münih'in kuzeyinde yer alan yeşil doku ve rekreasyon odaklı bir peyzaj alanıdır. İngiliz Bahçesi’ne doğrudan erişim, Avrupa’nın en büyük kent parklarından birini ara sıra gidilen bir hedef değil, gündelik güzergâhların parçası hâline getirir. Orman kenarı gündelik coğrafyayı değiştirir: sıradan konut sokakları kısa sürede daha sessiz bir ortam sunan uzun yürüyüş ve bisiklet rotalarına açılır. Mevsim değişimi deneyimin parçasıdır; gölge, çiçeklenme, sonbahar renkleri ve kışın açıklığı hem görünümü hem kullanım yoğunluğunu değiştirir. Kesintisiz yollar komşu sokak ve mahalleleri bağlar; yeşil alan hem bir varış noktası hem de gündelik yaya ve bisiklet ağının parçası olarak çalışır.