Finkenwerder: Kutterhafen

Kutterhafen, Finkenwerder içinde altyapı ve çalışma işlevlerinin daha belirgin olduğu bir bölümü tanımlar. Büyük parseller, servis erişimi, ticari faaliyet ve çalışan ya da yük hareketi burada sakin konut sokaklarına göre daha önemlidir. Ayrı bir tanım bu nedenle çalışma kenti karakterini ve iş alanları, ulaşım koridorları ile yakın konutlar arasındaki daha keskin geçişleri öne çıkarır. Dar sokaklar ve setler çevresindeki tarihî yerleşim geleneksel evleri, küçük limanları ve meyve bahçesi izlerini korur; feribot iskeleleri semti kuzey kıyısına ve liman güzergâhlarına doğrudan bağlar. Balıkçılık ve denizcilik yerel kültürde, yemekte ve eski ada yaşamının hafızasında görünürdür. Köhlfleet, Elbe setleri ve yakın doğal alanlar su kenarı rotaları sunarken sanayi ve güvenlik bölgeleri erişimi yer yer sınırlar. Finkenwerder’i özel yapan, kırsal gelenek, denizci mahalle yaşamı ve küresel yüksek teknoloji sanayisinin küçük ve güçlü kimlikli bir toplulukta doğrudan karşılaşmasıdır.