Wilhelmsburg: Niedergeorgswerder

Подрайон Niedergeorgswerder придаёт этой части Wilhelmsburg более точную локальную идентичность. Лучше всего он читается через сочетание жилья, повседневных маршрутов, ближайших открытых пространств и связей с остальным районом. Отдельное описание Niedergeorgswerder помогает показать мелкомасштабные различия городской формы и ежедневной жизни, которые легко теряются, если рассматривать Wilhelmsburg только как одну большую территорию. Международная строительная выставка и садовая выставка оставили Inselpark, новое жильё, образовательные объекты и Energy Bunker, соединяющий память, возобновляемую энергию и обзорную площадку. S-Bahn и автобусы связывают остров с центром и Harburg, а дороги и грузовые маршруты создают шум и разделение. Особенность Wilhelmsburg — масштаб контрастов и преобразований: рабочие улицы, современная архитектура, мигрантское предпринимательство, заповедники, порт и новые проекты сосуществуют на одном острове, превращая район скорее в разнообразный город внутри города.