Lohbrügge: Hofweide

Подрайон Hofweide придаёт этой части Lohbrügge более точную локальную идентичность. Лучше всего он читается через сочетание жилья, повседневных маршрутов, ближайших открытых пространств и связей с остальным районом. Отдельное описание Hofweide помогает показать мелкомасштабные различия городской формы и ежедневной жизни, которые легко теряются, если рассматривать Lohbrügge только как одну большую территорию. Старый центр около Lohbrügger Kirchstraße сохраняет небольшие магазины, церкви и следы деревенского развития, тогда как Lohbrügge-Nord характеризуют послевоенные массивы, высотки и широкие зелёные пространства. К долине Bille, лесу Sander Tannen и Boberger Niederung окружающая среда становится зеленее и предлагает велосипедные, пешие и природные маршруты. Особенность Lohbrügge — социальный и архитектурный диапазон: старый центр, крупные современные массивы и низкие семейные районы сосуществуют рядом как с городскими услугами Bergedorf, так и с просторными восточными ландшафтами.