Farmsen-Berne: Farmsen

Подрайон Farmsen придаёт этой части Farmsen-Berne более точную локальную идентичность. Лучше всего он читается через сочетание жилья, повседневных маршрутов, ближайших открытых пространств и связей с остальным районом. Отдельное описание Farmsen помогает показать мелкомасштабные различия городской формы и ежедневной жизни, которые легко теряются, если рассматривать Farmsen-Berne только как одну большую территорию. В Berne принципы города-сада видны в невысоких рядах домов, обилии зелени и историческом ландшафте вокруг Berner Gutspark. Farmsen включает более крупные послевоенные комплексы, территорию бывшего ипподрома и более развитый локальный центр. Между ними и по краям Wandse, Berner Au, садовые участки и зелёные коридоры создают непрерывные пешие и велосипедные маршруты, смягчающие пригородную ткань. Линия U1 проходит через район с несколькими станциями и напрямую связывает его с Wandsbek и центром, поэтому окраинное положение ощущается менее удалённым.