Eimsbüttel: Schlump

Подрайон Schlump придаёт этой части Eimsbüttel более точную локальную идентичность. Лучше всего он читается через сочетание жилья, повседневных маршрутов, ближайших открытых пространств и связей с остальным районом. Отдельное описание Schlump помогает показать мелкомасштабные различия городской формы и ежедневной жизни, которые легко теряются, если рассматривать Eimsbüttel только как одну большую территорию. Улицы в основном сформированы кварталами эпохи грюндерства с балконами, небольшими палисадниками и зелёными дворами, создающими компактную, но человеческую среду. Более тихие боковые улицы ведут к небольшим паркам, площадкам и каналу Isebek, чьи дорожки связывают район с Альстером и западными кварталами. Комплекс Kaifu также важен для спорта и отдыха. Монументальная архитектура и туризм здесь не главные; репутацию создают общительная уличная жизнь, устоявшиеся местные предприятия и популярность у семей и молодых специалистов.