Eidelstedt: Quartier am Hörgensweg

Quartier am Hörgensweg придаёт этой части Eidelstedt более точную локальную идентичность, чем описание всего района. Микрорайон воспринимается прежде всего через саму улицу: фронт застройки, повседневное движение и переходы к соседним тихим улицам определяют его характер. Отдельное описание Quartier am Hörgensweg поэтому лучше показывает местный баланс жилья, транспорта, повседневных услуг и более спокойных кварталов вокруг. Жильё включает частные дома и небольшие старые улицы, рядную застройку, многоквартирные блоки и крупные массивы, поэтому район социально и архитектурно разнообразен. Железнодорожный узел объединяет S-Bahn и пригородные маршруты, а A7, A23 и магистрали обеспечивают хорошие региональные связи, но создают шум и жёсткие границы. Сила Eidelstedt — в функциональности: здесь есть разное жильё и хорошая связь без напряжения центра. Это скорее набор жилых зон, объединённых сильным локальным центром и транспортом.