Borgfelde: Bürgerweide

Подрайон Bürgerweide придаёт этой части Borgfelde более точную локальную идентичность. Лучше всего он читается через сочетание жилья, повседневных маршрутов, ближайших открытых пространств и связей с остальным районом. Отдельное описание Bürgerweide помогает показать мелкомасштабные различия городской формы и ежедневной жизни, которые легко теряются, если рассматривать Borgfelde только как одну большую территорию. Borgfelder Straße, когда-то часть исторической дороги на Берлин, отделяет верхний Oben Borgfelde на склоне Geest от низкой части в направлении Mittelkanal. Большая доля старой застройки была уничтожена во Вторую мировую войну, поэтому преобладают послевоенные жилые блоки и восстановленные улицы, хотя отдельные виллы, церкви и сохранившиеся здания поддерживают историческую преемственность. Инфраструктура создаёт шум и жёсткие границы, но внутренние улицы и зелёные дворы неожиданно тихи. S-Bahn и автобусы быстро связывают его с главным вокзалом и центром.