Wilhelmsburg: Kirchdorf-Süd

Kirchdorf-Süd wyznacza bardziej konkretną część mieszkaniową w obrębie Wilhelmsburg. Jej charakter wynika mniej z pojedynczego zabytku, a bardziej z lokalnego układu ulic, skali zabudowy i codziennych tras odróżniających ją od sąsiednich części tej samej dzielnicy. Taki szczegółowy poziom pokazuje różnice w gęstości, zieleni, obciążeniu ruchem i rytmie zwykłego życia, które znikają w ogólnym opisie. Obejmuje gęsty XIX-wieczny Reiherstiegviertel, osiedla powojenne jak Kirchdorf-Süd, obszary wiejskie, działki, przemysł, skraje portu i szerokie marsze za wałami. Ludność jest młoda i bardzo zróżnicowana, a międzynarodowe firmy, szkoły, wspólnoty religijne oraz inicjatywy kultury kształtują codzienność. Wyjątkowa jest skala kontrastów oraz przemian: ulice robotnicze, nowoczesna architektura, przedsiębiorczość migrancka, rezerwaty, port i nowe projekty miejskie współistnieją na jednej wyspie, tworząc raczej różnorodne miasto w mieście niż pojedynczą dzielnicę.