Volksdorf: Volksdorfer Teichwiesen

Podobszar Volksdorfer Teichwiesen nadaje tej części Volksdorf bardziej precyzyjną lokalną tożsamość. Najlepiej rozumieć go przez bezpośrednie połączenie zabudowy mieszkaniowej, codziennych tras, pobliskich otwartych przestrzeni i powiązań z resztą dzielnicy. Osobne spojrzenie na Volksdorfer Teichwiesen pokazuje drobne różnice w formie miasta i codziennym życiu, które łatwo giną, gdy Volksdorf opisuje się tylko jako jeden duży obszar. Piesze centrum wokół rynku oferuje sklepy, kawiarnie, cotygodniowy targ, szkoły i kulturę, czyniąc dzielnicę w dużym stopniu samodzielną. Rezerwat Volksdorfer Teichwiesen, leśne ścieżki i pobliskie lasy chronią wilgotne łąki, stawy oraz siedliska w pieszym zasięgu rynku. Wyjątkowy jest kompletny model zielonego przedmieścia: prawdziwe centrum lokalne, historyczna kultura wsi, szybka kolej i rozległa chroniona natura współistnieją bez utraty niezależnego, niemal małomiejskiego charakteru.