Rotherbaum: Außenalster

Podobszar Außenalster nadaje tej części Rotherbaum bardziej precyzyjną lokalną tożsamość. Najlepiej rozumieć go przez bezpośrednie połączenie zabudowy mieszkaniowej, codziennych tras, pobliskich otwartych przestrzeni i powiązań z resztą dzielnicy. Osobne spojrzenie na Außenalster pokazuje drobne różnice w formie miasta i codziennym życiu, które łatwo giną, gdy Rotherbaum opisuje się tylko jako jeden duży obszar. Główny kampus, biblioteki i instytuty przyciągają wielu studentów i tworzą stałą aktywność intelektualną, natomiast wille i okazałe kamienice z końca XIX wieku odzwierciedlają zamożną historię. Grindelviertel oferuje kawiarnie, księgarnie, kina i restauracje, a zarazem jest kluczowy dla żydowskiej historii miasta. Wyjątkowa jest koncentracja nauki, pamięci i reprezentacyjnego życia miejskiego: studenci, dyplomacja, muzea, dziedzictwo żydowskie, sport i eleganckie mieszkania współistnieją w pieszej dzielnicy między centrum a Alsterem.