Bergedorf: Bergedorfer Schlossgarten

Bergedorfer Schlossgarten stanowi wyraźny historyczny lub publiczny punkt odniesienia w tej części Bergedorf. Nazwane miejsce daje otaczającym ulicom poczucie ciągłości i orientację, a mieszkania oraz codzienne funkcje utrzymują je w zwykłym życiu sąsiedzkim. Taki lokalny punkt ciężkości pozwala lepiej odróżnić historię i charakter mikroobszaru od szerszego obrazu całej dzielnicy. Zwarte centrum wokół Sachsentor i ulic pieszych zapewnia tak szeroki wybór handlu, administracji i usług codziennych, że wiele podróży do głównego śródmieścia nie jest koniecznych. Historyczny Bergedorfer Schloss — jedyny zachowany zamek Hamburga — wraz z parkiem i uliczkami starego miasta tworzy mocny rdzeń architektoniczny, a port Serrahn i kanały łączą centrum z Bille oraz krajobrazem marszowym. Wyjątkowość Bergedorfu polega na pełnym połączeniu historycznego centrum, węzła transportowego, miasta mieszkaniowego i bramy do wiejskiego Hamburga.