Wandsbek: Markt

Markt, Wandsbek içinde tanınabilir bir yerel odak işlevi görür. Mağazalar, hizmetler, kamusal alan ve yaya hareketi burada daha sakin konut kesimlerine göre daha yoğundur; bu da mikro bölgeye daha hareketli ve dışa dönük bir karakter verir. Markt için ayrı bir tanım, gündelik yaşamı tüm semt yerine bu yerel merkez üzerinden anlamayı mümkün kılar. Wandsbek Markt, otobüs terminali ve U1 hareketi toplar; Quarree, yaya alanları, kamu ofisleri ve sağlık hizmetleri geniş çevreye hizmet verir. Bölgesel tren istasyonu ve yakın S-Bahn merkez Hamburg’a hızlı erişim ekler. Eski bağımsız kentin izleri kiliselerde, kamu binalarında ve Schimmelmann mozolesinde sürer; savaş yıkımı ve yeniden gelişim eski merkezin çoğunu değiştirmiştir. Wandsbek Markt çevresinde trafik ile ticaret yoğundur, yan sokaklarda hızla azalır. Wandsbek’in özel niteliği eksiksiz doğu kent merkezi rolüdür: büyük perakende, yönetim, sağlık ve ulaşım; köklü konutlar ve Wandse boyunca kesintisiz yeşil-mavi rotayla birlikte bulunur.