Hellersdorf: Teterower Ring

Teterower Ring, Hellersdorf içinde binalarla açık alanın kendi içinde okunabilir bir düzen oluşturduğu planlı bir konut bütünüdür. Yerel sokak görünümünü başlıca planlı konut alanları, avlular ve belirgin biçimde düzenlenmiş açık alanlar; büyük apartman blokları ve yüksek yapılar; ayrıca parklar, olgun ağaçlar ve günlük kullanıma açık yeşil alanlar belirler. Teterower Ring alanının gündelik ritmini şu unsurlar belirler: tekrarlanan bina tipleri, yeşil avlular ve transit trafiğin iç güzergâhlardan ayrılması. Teterower Ring, Marzahn-Hellersdorf ilçesinde, Berlin merkezinin yaklaşık 12 km doğusunda yer alır. Teterower Ring ile Buckower Ring ve Kaulsdorf Nord arasındaki geçişler kademelidir ve yapı biçimi, trafik ile yeşil dokudaki değişimlerle fark edilir. Teterower Ring çevresinde birkaç dakikalık yürüyüş bile gürültü, yeşil alan ve günlük hizmetlere erişimde belirgin farklar gösterebilir. Böylece Teterower Ring şu özel niteliği kazanır: büyük ölçekli bir planın içinde oluşan daha küçük gündelik yaşam alanları.